übersetzt von Brigitte Heinrich Lola Bensky hat ein großes Päckchen zu tragen – im mehrfachen Sinne. Und doch schafft sie es, daran nicht zu verzweifeln und sich in Teilen davon… Weiterlesen
Schlagwort: Roman
Was, wenn Venedig einfach untergeht? Acqua Alta von Isabelle Autissier
Aus dem Französischen übersetzt von Kirsten Gleinig Venedig wird irgendwann aufgrund der Folgen der Klimakrise untergehen – doch was, wenn es nicht in ein paar Jahrzehnten passiert, sondern schon bald?… Weiterlesen
Das Haus auf dem Wasser von Emuna Elon
übersetzt von Barbara Linner Auf der Suche nach einem Buch, dass in Amsterdam bzw. den Niederlanden spielt, bin ich auf „Das Haus auf dem Wasser“ von Emuna Elon gestoßen. Vom… Weiterlesen
Am Tag des Weltuntergangs verschlang der Wolf die Sonne von Sina Scherzant
Wer es allen recht machen will, vergisst sich oft selbst – so ist es auch mit Katha, der Hauptfigur in „Am Tag des Weltuntergangs verschlang der Wolf die Sonne“. Worum… Weiterlesen
Verdrängen hilft nicht – Kontur eines Lebens
von Jaap Robben (übersetzt aus dem Niederländischen von Birgit Erdmann) Selten hat mich ein Buch so berührt, mitgenommen, traurig und wütend gemacht wie „Kontur eines Lebens“ von Jaab Robben. Worum… Weiterlesen
Ehre von Elif Shafak
übersetzt von Michaela Grabinger Ehre – was verstehen wir darunter? Bedeutet Ehre für jeden Menschen etwas anderes? Was beeinflusst den jeweiligen Ehrbegriff? Elif Shafak geht das Thema in ihrem gleichnamigen… Weiterlesen
Der Traum von einem Baum von Maja Lunde
Klimaquartett Band 4 (übersetzt von Ursel Allenstein) Mit „Der Traum von einem Baum“ endet das sogenannte Klimaquartett von Maja Lunde. In Spitzbergen gibt es eine Pflanzensamenbank, in der fast alle… Weiterlesen